a.m. Diode

Brave Words and Bloody Knuckles 2002 (USA)

Překlad:

Illegal Illusion z České Republiky je vyjímečné trio se zvukovým rozpětím od poloh hlučných a drsných až po ty hebké a hladivé. Zpěvák a kytarista Jiří Bialík zpíva, jako by kouřil nejmíň krabičku denně, přesto ale ze sebe dokáže dostat maximum a zpěvem vyjádřit, co je právě potřeba. Srovnání s jakoukoli jinou skupinou je téměř nemožné. Vášnivý, neuhlazený melodický půvab vyzařující z těchto řtyřech skladeb je obtížné nějak blíže vymezit. Snad je v jejich hudbě možné postřehnout vliv britskeho rocku, jak staršího tak současného. Je v tom křehkost, promyšlenost, nespokojenost. Tihleti lidi mají určitě ještě něco za lubem.
8 z 10

Originál:

Hailing from the Czech Republic, Illegal Illusion is a unique trio with a sound that jumps from noisy and abrasive to smooth and intimate. Vocalist/ guitarist Jiri Bialik sings as though he smokes at least a pack a day, but somehow manages to reach deep within and gather enough breath to hit the notes when need be. Comparison to another band is nigh impossible. Passionate yet unpolished, a melodic appeal emits from these four songs that is difficult to pinpoint. A bit of British rock, both past and present, is as discernable an influence as you will gather. Delicate, Deliberate, and disaffected, these boys certainly have something up their sleeve.
8 out of 10